Rory's history:
A few years ago, I had the unfortunate displeasure of being introduced to this horrible disease. It decimates certain native material in the wild and is unfortunately now considered endemic here on the central coast of NSW. It thrives in areas that lack sun, have high humidity and thrives on the family Myrtaceae. (Melaleuca, Eucalyptus, Corymbia, Callistemon etc, pretty much nearly all my favourite varieties). It can be devastating if not managed or dealt with quickly. Fortunately it has no known affects on Casuarina (thank goodness).
Rory's sadness at what it attacks:
I am to blame for the widespread attack on my collection a few years back

Rory's plan of attack:
So, thinking the best form of defence was to attack, I rang local nurseries and found out their solution to the problem. I Quote "oh, that's the easy part, just throw away the infected stock and spray the rest". Okay, so not very helpful. I rang the exotic pests hotline, and they were more helpful, she advised that I will probably lose the Mels and Cals, depending on how long the disease has been on them for. Remove ALL affected areas, over a spread newspaper or something to catch the disease if it falls, then spray with Triforine every 2 weeks for many, many months and then to reduce down to spraying every couple of months and then once every 3 months and should completely kill it off. Obviously bag the newspaper with the affected material in a tight bag for 8 weeks too. So I did this, and yes, many of the Mels died. So too did the Eucalypts and one Corymbia. I sprayed every 2 weeks like she said, (not full strength), I sprayed at 20% - 30% strength diluted with water. It can seriously harm or deform new growth, depending on how new the growth is. But not spraying and waiting for new growth to harden is not an option if you want the tree to stand any chance at all.
Rory's advice on what to look out for:
More often than not, you will probably just have rust, and not Myrtle Rust, but in case you do, this is to help you.
So, if you have a period of continual rain or humidity, it fuels the disease and spreads it further and faster. Lack of sun also is a booster for this disease. Hence why the central coast has such a high rate of it occurring. So, what sets it apart from normal rust is that the pustules you will see that form usually underneath the leaf is quite unusual, and looks like puffy yellow wattle. These puffy yellow spores are very fragile and if you flick it or bump it, it releases clouds of this yellow spore of doom, which will spread the disease further to other trees. Hence why some horticulturists will simply recommend bagging the plant for 6 weeks to kill it completely. However, for bonsai this is obviously not a recommended option. You need to remove ALL affected foliage and ALL affected branches, which can sometimes mean a complete defoliation. If you have branches you don't want to lose, spray a sponge with the triforine and wipe away the affected area and you will have to do this continually every 2 weeks as well. Then a 2 weekly spray cycle, which will inevitably harm the new growth when it shoots, so try to wait a week after the new growth has appeared before the next spray of Triforine if you can help it.
If it has really got a foothold, it will look like a thickich film of the gunk (about 1mm thick) all along the branches in random areas.
So, in summary: Place the affected tree into the sunniest position you have, don't over-water the stock and spray the stock every 2 weeks with Triforine. Spray the soil as well. Bin ALL affected foliage or trees that are beyond saving into a garbage bin, and keep it completely air tight and tied up and in the dark for 2 months, to completely kill the disease inside the bag. Then bin this in the green waste, otherwise you will spread it further into your community.
Images of the disease:
http://www.dpi.nsw.gov.au/biosecurity/p ... ge-gallery
Notes about the disease:
http://www.dpi.nsw.gov.au/biosecurity/plant/myrtle-rust
List of affected species:
https://www.anbg.gov.au/anpc/resources/Myrtle_Rust.html